التقرير الاسبوعي ـ عفرين تحت الاحتلال 121

مترجم إلى اللغة الفرنسية 

Afrine Sous l’occupation – Rapport (121)

 

Pillage et arrestations dans le village de “Quddah”, affrontements et explosions, arrestations et vol d’antiquités

 

Dans les zones d’influence et d’occupation de la Turquie à l’intérieur de la Syrie, et sous les yeux de ses services de renseignement et d’environ 20 mille soldats de son armée, armés de divers types d’armes, les milices terroristes, le Front Al-Nusra et les restes de l’Etat islamique arrivent, errent et commettent des crimes. Profitent de l’état misérable, de chaos généralisé dans ces zones, en particulier à Afrine, où des violations et des crimes constants se multiplient. 

Notamment :

– Les milices de la «division Hamzat», depuis qu’elles ont pris le contrôle du village de Qudah – Rajo, ont saisi les maisons et les propriétés d’environ 170  familles déplacées de force sur 250 familles de la population totale du village, dont environ 25  mille oliviers, hors taxes qu’elles ont imposées aux propriétés des personnes présentes ;  10% de la production d’huile d’olive de cette saison a été saisie et qu’elles n’ont pas été épargnées par le harcèlement et autres violations, car 12 citoyens ont été arrêtés le 22/10/2020 pour leurs relations avec l’ancienne administration autonome, dont “Ahmed Ezzat Othman 40 ans, tandis que les autres ont été libérés après avoir infligé une amende de 400 mille livres syriennes à chacun d’eux.

  Désordre et Chaos :

– Nuit et jour du dimanche 13/12/2020, des affrontements avec des armes légères et moyennes ont eu lieu à l’intérieur de la ville de Jenderes, entre les milices de “Nour al-Din Zangi” et de “l’Armée pour la libération d’Al-Cham” en raison d’un différend sur la saisie du domicile d’un citoyen expulsé des habitants d’origine de la ville, qui a conduit à un état de panique ; des résidents ont été blessés et tués entre les deux côtés et une maison a été incendiée; les affrontements ont pris fin par l’intervention d’un convoi militaire d’autres milices.

– Le lundi 14/12/2020, des affrontements ont éclaté entre deux groupes de milices affiliées à l ‘”Armée nationale syrienne” à l’intérieur de la ville de Midanki, en raison du différend sur la saisie de la maison du citoyen kurde déplacé de force Rachid Othman, qui a effrayé la population et a blessé le vieil homme “Ibrahim Jaber” de sa main.

– Dans la nuit du 18/12/2020, à 10h30, des tirs violents et aléatoires ont eu lieu dans la ville de Jalamé, ce qu’a poussé les milices d’arrêté arbitrairement environ 15  citoyens des habitants de la ville et les ont emmenés au poste de police pour enquête et interrogatoires, jusqu’à ce qu’ils soient libérés le même jour.

– Dans la soirée du 18/12/2020, une voiture appartenant à un chef de la milice “Front Levant” a explosé par un engin explosif sur le marché de la ville de Maabata / Maabatli, qui l’ai blessé grièvement avec deux de ses compagnons et d’autres blessés.

– Le 18/12/2020, des sources locales ont rapporté qu’un entrepôt d’armes et de munitions pour la milice du “mouvement Ahrar al-Cham” dans le village de Jolaqa – Jenderes, avait été soumis à une explosion massive et des incendies se sont déclarés, et les gardes ont été tués.

La colline “Dudira”, située à 2 km à l’ouest de la ville de Midanki et à proximité de l’autoroute, a été soumise, depuis juin 2019, au bulldozer et au creusement à la machinerie lourde par les milices et sous la supervision des services de renseignements turcs. La recherche d’antiquités et de trésors et leur vol se poursuivent toujours. Le périmètre de la colline a été creusé à une profondeur de 3-5 m, où mur d’antiquités et il y avait un chêne pérenne près de au sud de ce dernier, qui a également été violemment abattu.

Les relations intimes et profondes entre les milices affiliées à la Turquie et le terroriste “Hayiat Tahrir al-Cham – Al-Nusra”, selon des sources médiatiques locales, le soi-disant “légitime” de l’organisation, Abdul Razzaq Al-Mahdi, Muhammad Al-Jasim Abu Amcha, le chef de la milice “Sultan Suleiman Chah Division”, s’est rendu dans la ville Cheikh Al-Hadid et ils se sont rencontrés récemment.

Les habitants d’Afrine espèrent l’unité des Kurdes en Syrie et de avoir leurs frères et honorables patriotes syriens à leurs côtés, afin de se débarrasser de l’occupation et de la présence de milices terroristes ; ils ne perdent pas d’espoir.

Bureau des médias – Afrin – 19/12/2020 AD

Le Parti de l’Union démocratique kurde en Syrie (Yekîtî)

  • Les photos : 

1- Des milices prennent le contrôle du village de Quddah – Rajo, mars 2018.

2- Une maison incendiée à Jenderes à la suite d’affrontements entre “Al-Zanki” et “Tahrir Al-Cham”.

3 – Un arbre vivace qui a été injustement coupé, près de Dodera Hill, Maidanchi dans le sud, juin 2019.

4- «Abdul Razzaq Al Mahdi» avec «Muhammad Al Jasem Abu Amcha».

yekiti